Chcete-li získat knihu Řecká kuchyně anebo CD Všechny barvy moře (popř. některé předchozí album) s podpisem Marthy a Teny či s jejich věnováním, napište nám na e-mail: martha.tena.info@email.cz.
Vše zasíláme prostřednictvím Zásilkovny, a to i na Slovensko.
Aktuální informace o cenách získáte na uvedeném e-mailu. V současnosti je kuchařka v nabídce za 319 Kč a novinkové CD za 270 Kč.
Z novinkového CD Marthy & Teny Všechny barvy moře jste v naší anketě mohli prostřednictvím YouTube kanálu Marthy & Teny vybírat píseň, která se Vám nejvíce zalíbila.
Nejvíce (plnou třetinu) všech hlasů získala píseň Valentina. Jako další v pořadí se shodným počtem hlasů se umístily Sycharitiria, I nychta myrizi yasemi, S’agapo, Plaka mikri a Fysa vardari mu.
Dvě podepsaná CD, která věnovala firma Warner Music Czech Republic, zasíláme do Třince a do Prahy. Gratulujeme!
KUCHAŘKA & ALBUM S PODPISEM
Mimo akci mohou zájemci o knihu Řecká kuchyně a CD s podpisem zpěvaček či s věnováním, napsat na e-mail: martha.tena.info@email.cz. Kuchařka je v nabídce za 319 Kč, CD za 270 Kč. Vše zasíláme po ČR prostřednictvím Zásilkovny. Aktuální informace získáte na uvedeném e-mailu.
První možnost získat novinkové CD Marthy & Teny Všechny barvy moře, které věnovala firma Warner Music Czech Republic, skončila.
Podmínkou bylo napsat do pondělí 12. dubna 2021, jak se jmenuje oficiální YouTube kanál Marthy & Teny.
Správná odpověď zní: Martha&Tena_klub.
Vítězné CD s podpisy obou zpěvaček už je na cestě do Ostravy – Zábřehu.
Pro ostatní přinášíme druhou možnost, jak podepsaná CD získat, ZDE.
Po několika letech vydávají Martha & Tena novinkové CD VŠECHNY BARVY MOŘE.
Je to jejich v pořadí páté řecké CD a první u firmy Warner Music Czech Republic.
Album přináší 12 nejkrásnějších melodií, které si Martha & Tena v posledních letech vybraly z řecké klasiky, šansonů i moderních popových hitů.
Některé z těchto písniček už stačily zdomácnět na řeckých večerech v Klubu Lávka, kde si Martha & Tena ověřily, že se českému publiku skutečně líbí.
Součástí CD je i booklet s mnoha fotografiemi a českými překlady všech písní.
Seznam písní a ukázku bookletu najdete ZDE.
CD si můžete zakoupit v eshopech v České i Slovenské republice.
V Česku např. na www.filmnadvd.cz a na Slovensku např. na www.martinus.sk
Písničky si můžete poslechnout i na YouTube či prostřednictvím některé streamovací služby.
Slavné dvojice
Český rozhlas Region, 08.01.2021
Moderuje Alex Mynářová
Více na stránce ČRo.
Český rozhlas Dvojka, 14.11.2020
Moderuje Vláďa Slezák
Příznivci Marthy a Teny si mohou poslechnout dva rozhovory pro slovenský rozhlas Regina.
Se zpěvačkami si v ročním rozestupu povídal Vlado Franca v rámci relace „Túto hudbu mám rád“
Nedeľa 17.07.2016, Hosť: Tena Elefteriadu – v archivu RTVS zde.
Nedeľa 20.08.2017, Hosť: Martha Elefteriadu – v archivu RTVS zde.
27. října 2017, Slovenský rozhlas Regina
Marthu vyzpovídal redaktor Martin Jurčo při příležitosti vydání již druhé reedice CD Kresby tuší.
7. března 2020, Slovenský rozhlas Regina, relace Panorama/Staromódne spomienky
Marthu a Tenu vyzpovídal redaktor Martin Jurčo při příležitosti vydání CD Známé/Neznámé.
Podívejte se na CD v Diskografii. CD lze zakoupit v obchodech s hudbou nebo nás kontaktujte na e-mailu martha.tena.info@email.cz.
Fotografie ze křtu zmíněného CD najdete v Galerii.
21. listopadu 2019, David Filip
Paní Marthu Elefteriadu jsem zastihl před odletem do Athén, kam letí za přáteli, rodinou i za kulturou.
Když jsme si povídali minule, právě jste se vracela z ostrova Rhodos. Pobýváte v Řecku často?
M: Poměrně ano. Každý rok lítáme s kurzisty z řeckých tanců a dalšími přáteli na jiné místo Řecka, většinou jsou to nádherné řecké ostrovy. Příští rok ale pojedeme na Chalkidiki, což je poloostrov na severu Řecka. Sjezdili jsme toho hodně a pokaždé mě překvapí ta obrovská přízeň zcela neznámých Řeků, když vidí Čechy tancovat jejich tance. Jsou natolik potěšeni, že pro nás uspořádají setkání s místními muzikanty, s pohoštěním a samozřejmě s místními tanečníky, kteří nás naučí něco nového z tamního kraje. To mám ráda. Naposledy jsme byli třeba na Karpathosu a na Krétě. Právě v tyto dny se chystám do Athén.
Jaké tam máte plány?
M: Sejdu se s několika kamarády a jdeme spolu na koncerty. Ten první je hned v den mého příletu do Athén. Je to premiéra „Kapote sta lemonadika“, kam mě pozval vynikající buzukista (hráč na řecký lidový nástroj buzuki) Spiros Gumas. Ten s námi před lety v Praze natočil dvě naše řecká CD. A další krásné setkání by mělo být se zpěvákem Yiannisem Kotsirasem. Ten patří mezi vrcholné pěvecké hvězdy.
S Yiannisem Kotsirasem se znáte osobně?
M: Viděli jsme se osobně jen jednou. Loni jsme já a Tena dostaly od přátel vstupenky na jeho koncert v Norimberku. Velice mě to potěšilo. Když jsem ho pak viděla na pódiu a slyšela jeho hlas, bylo to úžasné. Osobní zážitek je samozřejmě o hodně silnější, než když posloucháte písničky jen z nahrávek. Pak jsem s ním krátce po koncertě mluvila, zjistila jsem, že ten sympatický Řek má navíc obrovské osobní kouzlo, kterému se těžko odolává…
Tehdy Vás napadlo, že jej musíte představit českému publiku?
M: Ano. A jsem velice ráda, že se nám to povedlo, společně se Standou Barkem, producentem festivalu Kytary napříč žánry. V Praze Yiannis Kotsiras dokonce zahájí své evropské turné příštího roku, a to 30. dubna 2020 v pražském Divadle Broadway. Zájemci se více dozví třeba v Diáři na našich stránkách www.martha-tena.net.
Zazpíváte si spolu?
M: Zatím nemůžu nic prozrazovat, ale diváci nás s Tenou na pódiu určitě uvidí…
To mě velice těší a přeji, ať se vše dobře vydaří. Rád bych se ještě zeptal, kde Vás se sestrou můžeme v nejbližší době vidět?
M: Děkuji a taky doufám. V sobotu 14. prosince ještě zpíváme na Řeckém večeru na Novotného lávce v Praze. A jelikož neděláme vánoční koncerty, protože je jich v tomto čase opravdu až moc, pozveme naše příznivce na Novoroční koncert 11. ledna v Divadle Semafor, kam se už teď moc těšíme.
Děkuji za rozhovor a přeji hezký pobyt v Athénách!