Hrejte swing
(This Will Be)

hudba: Chuck Jackson
text: Marvin Jerome Yancy
český text: Pavel Žák

zpívá: Martha Elefteriadu a Tena Elefteriadu

Rozhlasová nahrávka z roku 1977. Na nosiči poprvé vyšla na 3CD Orchestr Gustava Broma.

Melodii s českým textem Pavla Žáka nahrály Martha a Tena s Orchestrem Gustava Broma pro potřeby Československého rozhlasu Brno. Ve své době nevyšla na žádném nosiči. Jedná se o debutový singl „This Will Be (An Everlasting Love)“ americké zpěvačky Natalie Cole z roku 1975, za který obdržela americkou hudební cenu Grammy a dosáhla na šesté místo singlové hitparády v USA.


Text:
Hrál se swing
Snad na všech nárožích
Svět byl ring
A tančil po nožích
 
Hrál se swing
A ze dvou pojednou
Stal se pár
 
Swing se hrál
Měl duši toulavou
Smál se, smál
Až padal únavou
 
Svět mu přál
Tak prvně dostal trumf
Černý král
 
Tenhle styl
Jak bodnutí moskytů
Najde cíl
I když jsme v úkrytu
 
Ať léta jdou
A z kluka je táta
Je jedno, máš-li frak
Nebo boty plné bláta
 
Dej si swing
Je to tanec houpavý, hop
Dej si swing
 
Kdo umí v synkopách
Střídat noc a den
Probudit v klávesách
Spící blues
 
Kdo z nebe slunce stáh‘
Pro tebe jen
Kdo tuší, když zazní
Že svět se krásně zblázní
 
Hrejte swing
V as i des
Swing má břink
Swing je jazz
 
V žaketu, ve fraku
Ve vodě, v oblaku
Ve vlaku, vlaku,
bez laku i stále!
 
Hrejte swing
Postavy otylé
Ždímejte košile
Určitě zhubnete
Budete rádi!
Swing je přece mládí
Černé i bílé
 
Swing, swing, swing
Swing, swing, swing
Swing, swing, swing
Swing, swing, swing
Řekni swing!
 
Řekni swing
Zpívej swing
Tancuj swing
Je to swing
Je tam swing…


Zpět na Zlatou kolekci Supraphonu