Nejdelší most
(Tant pis pour moi)

hudba: Danyel Gérard
text: Ralph Bernet
český text: Aleš Sigmund

zpívá: Martha Elefteriadu a Tena Elefteriadu

LP: Modré království (1973)

Další píseň z LP "Modré království" (1973), za které Martha s Tenou dostaly od Pantonu cenu za nejprodávanější desku roku. Přestože tato romantická klenutá kantiléna slavila ve své době úspěch v televizi (pořad Brněnské kolo) i na koncertech, na CD se objevuje poprvé.
Originál pochází z repertoáru francouzského zpěváka Hervé Vilarda, který ji vydal na singlu v roce 1966.

Z recenze Petr Gratiase: "Pěvecky podávají Martha a Tena výtečný výkon, zejména v refrénu je to velmi zřejmé."


Text:
Mezi námi jsou skály, moře i poušť
Dělí nás pustá dlouhá pohoří
I ty největší dálky se zkrátí
Když jsi se mnou, tajný most postavíš

Tajný most
Náš most

Nejdelší most, jaký kdy stál
Postaví touha má a tvá
Bouře a sníh mu neublíží
Ani ten nejkrutější mráz

Nejdelší most, nejtajnější
Víš o něm pouze ty a já
Když budem chtít, sejdem se hned
Sejdem se večer, než půjdem spát

Tvoji dlaň od té mé dělí čas
Mnoho týdnů, mnoho měsíců
Však i ten čas bude krátký
Když jsi se mnou, tajný most postavíš

Tajný most
Náš most

Nejdelší most bude se pnout
Od srdce tvého k mému dál
Nejdelší most, jaký kdy stál
Nejdelší, jaký svět kdy znal

Nejdelší most, to je ten náš
Neváží nic a nestál víc
Pevný jak skála, rovný jak šíp
Dlouhý jak pouť až na měsíc

Nejdelší most, jaký kdy stál
Postaví láska má a tvá
Bouře a sníh mu neublíží
Ani ten nejkrutější mráz

Nejdelší most bude se pnout
Od srdce tvého k mému dál,
Nejdelší most, jaký kdy stál,
Nejdelší, jaký svět kdy znal.


Zpět na Zlatou kolekci Supraphonu