Talisman
(I Mytilinia)

hudba: Giorgos Katsaros
text: Pithagoras
český text: Aleš Sigmund

zpívá: Martha Elefteriadu a Tena Elefteriadu

LP: Hrej dál (1972)

SP: Talisman (1972)

druh tance:  chassaposervikos - můžete se jej naučit na našich kurzech řeckých tanců

Jedna z řeckých melodií, které Martha s Tenou nazpívaly s českým textem. Píseň se objevila jak na albu „Hrej dál“, tak na samostatném singlu. Je oblíbená mimo jiné mezi účastníky kurzu řeckých tanců, kteří na ni tančí chassaposerviko.

Z recenze Petr Gratiase: "Zaujme melodická linka, která v harmoniích balkánské hudby v sobě nese dotek blízkého orientu, který je řeckou lidovou hudbou prostoupen a jeho podmanivost výtečně koresponduje s pěveckým pojetím Marthy a Teny. Tady cítíme jejich vnitřní sepětí s tématem."


Text:
Ve dne, v noci
Stále se mnou
Službu pro mne koná věrnou
Talisman, co dlouhá léta
Nosívala moje teta
Já ho stejně dobře hlídám
Spát s ním chodím, ráno snídám

Za každého počasí
Mi vždycky věrně slouží
Žízeň v létě uhasí
A nenechá mě v louži

S láskou je to trochu jiný
Rázem talisman je líný
Ztrácí moc a to mě leká
Vůbec nevím, co mě čeká

I když je mi smůla v patách
Není divu, nejsem svatá
S ním při každém zabloudění
Najdu cestu, která není
V žádných nejtajnějších mapách
V žádných nejtajnějších mapách

Za každého počasí
Mi vždycky věrně slouží
Žízeň v létě uhasí
A nenechá mě v louži

S láskou je to trochu jiný
Rázem talisman je líný
Ztrácí moc a to mě leká
Vůbec nevím, co mě čeká

Za každého počasí
Mi vždycky věrně slouží
Žízeň v létě uhasí
A nenechá mě v louži

S láskou je to trochu jiný
Rázem talisman je líný
Ztrácí moc a to mě leká
Vůbec nevím, co mě čeká…


Zpět na Zlatou kolekci Supraphonu